Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Mateeria App OÜ, vertreten durch die Inhaberin und vertretungsberechtigte Person Brigitta Ziegler
Registrikood: 17569336
Libatse keskus 9-17, Libatse küla, Põhja-Pärnumaa vald, 87202 Pärnumaa, Estland
E-Mail: mati.ziegler@mateeria.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist, oder eine Einwilligung vorliegt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Bereitstellung der Website und Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Hosting-Anbieter Vercel Inc. automatisch Informationen (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) in sogenannten Server-Logfiles. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Vercel Inc. hat seinen Sitz in den USA; die Datenübermittlung dorthin ist über die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) abgesichert.

4. Lokale Speicherung (Theme-Einstellung)

Deine Wahl zwischen hellem und dunklem Design speichern wir ausschließlich lokal in deinem Browser (Local Storage), nicht auf unseren Servern. Diese Angabe kannst du jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

5. Eingesetzte Schriftarten

Alle auf dieser Website verwendeten Schriftarten („Satoshi", „Inter" und „JetBrains Mono") sind lokal auf unseren eigenen Servern gehostet. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Drittserver-Font-Diensten statt, es werden keine Daten an Dritte übertragen.

6. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (u. a. E-Mail-Adresse, Name, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Für die Vereinbarung eines unverbindlichen Kennenlern-Calls verlinken wir auf den externen Terminbuchungsdienst Cal.com, Inc. (USA). Es handelt sich um einen reinen Link zur Cal.com-Website, kein eingebettetes Widget auf unserer Seite. Es findet also keine Datenübertragung an Cal.com statt, solange du den Link nicht anklickst. Sobald du eine Buchung vornimmst, verlässt du unsere Website; die Datenverarbeitung erfolgt dann direkt bei Cal.com nach dessen eigener Datenschutzerklärung.

7. Eingebundene Videos (YouTube)

Auf unserer Startseite binden wir ein Erklärvideo von YouTube ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Das Video lädt nicht automatisch. Solange du es nicht anklickst, wird ausschließlich ein Vorschaubild von unserem eigenen Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google oder YouTube, und es werden keine Daten dorthin übertragen.

Erst wenn du das Video aktiv startest, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube aufgebaut. Dabei wird deine IP-Adresse an YouTube übermittelt, dazu Angaben zu deinem Browser und deinem Gerät. YouTube kann in diesem Moment Cookies oder vergleichbare Techniken auf deinem Gerät speichern. Bist du gleichzeitig in deinem Google-Konto angemeldet, kann YouTube den Videoaufruf deinem Konto zuordnen. Wir binden das Video im erweiterten Datenschutzmodus ein (youtube-nocookie.com); Google setzt in diesem Modus nach eigenen Angaben keine Cookies für personalisierte Werbung, bevor du das Video startest.

Rechtsgrundlage für die Übertragung ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du durch das bewusste Starten des Videos erteilst. Startest du das Video nicht, findet keine Übertragung statt. Die Einwilligung gilt jeweils nur für den einzelnen Videoaufruf; du kannst sie für die Zukunft schlicht dadurch widerrufen, dass du das Video nicht erneut startest.

Google verarbeitet Daten auch in den USA. Für diese Übermittlung stützt sich Google auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen zum Umgang mit deinen Daten findest du in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

8. Deine Rechte

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

9. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Da die Mateeria App OÜ ihren Sitz in Estland hat, ist die für uns zuständige Aufsichtsbehörde die estnische Andmekaitse Inspektsioon (Datenschutzinspektion), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estland, E-Mail: info@aki.ee, Telefon: +372 627 4135, Web: www.aki.ee. Du kannst dich nach Art. 77 DSGVO alternativ auch bei der Aufsichtsbehörde deines eigenen Wohn- oder Arbeitsortes beschweren.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung ändert. Stand: August 2026.